Наукова періодика України Держава та регіони


Миронюк Н. П. 
Використання спостережень за синонімією у перекладах на заняттях з української мови професійного спрямування / Н. П. Миронюк // Держава та регіони. Сер. : Гуманітарні науки. - 2013. - № 4. - С. 65-69. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2013_4_15
Проаналізовано синонімічні багатства в українському перекладі роману М. Мітчел "Gone with the Wind" ("Розвіяні вітром"). Розглянуто можливості використання перекладів роману М. Мітчел "Gone with the Wind" під час роботи над синонімією на заняттях з української мови. Увагу зосереджено на принципах добору слова з синонімічного ряду, сематичній і стилістичній диференціації синонімів.
  Повний текст PDF - 306.486 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Миронюк Н.

  • Бібліографічний опис для цитування:

    Миронюк Н. П. Використання спостережень за синонімією у перекладах на заняттях з української мови професійного спрямування / Н. П. Миронюк // Держава та регіони. Сер. : Гуманітарні науки. - 2013. - № 4. - С. 65-69. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/drgn_2013_4_15.

      Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського