Наукова періодика України Кібернетика та системний аналіз

Крак Ю. В. 
Метод обобщенных грамматических конструкций для автоматизированного перевода текстовой информации в жестовые аналоги / Ю. В. Крак, А. В. Бармак, С. А. Романишин // Кибернетика и системный анализ. - 2014. - Т. 50, № 1. - С. 130-138. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/KSA_2014_50_1_13
Описан подход к решению проблемы перевода с вербального на жестовый язык глухих людей. Для обеспечения перевода построены обобщенные грамматические конструкции на основании корпуса предложений, используемых людьми с недостатками слуха при обычном общении. Рассмотрены практическая реализация инфологических моделей для словарей флективного и жестового языков для работы с данными конструкциями и алгоритм перевода. Получено экспериментальное подтверждение эффективности предложенного подхода на базе украинского языка.
  Повний текст PDF - 235.657 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

Цитованість авторів публікації:
  • Крак Ю.
  • Бармак А.
  • Романишин С.

    • Бібліографічний опис для цитування:

    Крак Ю. В. Метод обобщенных грамматических конструкций для автоматизированного перевода текстовой информации в жестовые аналоги / Ю. В. Крак, А. В. Бармак, С. А. Романишин // Кибернетика и системный анализ. - 2014. - Т. 50, № 1. - С. 130-138. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/KSA_2014_50_1_13.
      Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"
     
    Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
    Пам`ятка користувача

    Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського