Исследовано влияние числа повторений и дефокусировки при растровой лазерной маркировке образцов углеродистой инструментальной стали. Экспериментальные результаты получены при одно- и двукратной маркировке с удвоением скорости волоконным лазером с <$E lambda~=~1,06> мкм. Сообщается о роли изменения поглощающей способности после начального медленного движения вдоль выбранного края марки. Исследовано влияние контраста при дефокусировке в +/- направлениях. Проанализирована роль фокусного расстояния для качества марки. С этой целью проведены эксперименты с двумя линзами, имеющими фокусное расстояние в 160 и 254 мм.Приведена информация о влиянии расфокусировки луча и числа повторяющихся проходов на контрастность получаемого изображения во время маркировки некоторой области изделий из углеродистых инструментальных сталей. Анализ результатов эксперимента показал, что выполнение одной двойной маркировки позволяет повысить скорость более чем в два раза. Приведены результаты, направленные на определение влияния расфокусировки при применении двух волоконных лазеров, дано сравнение результатов двух лазеров, имеющих различные фокусные расстояния: над поверхностью плоскости обработки и ниже этой поверхности.This paper is focused on the impact of defocus and the number of repeating during marking of areas upon the contrast with regard to carbon tool steels. Experimental results have been analyzed concerning single marking and double marking at two times higher speed. Similarly, the experiments related to the impact of defocus are in two directions: comparison of results for two fiber lasers with various focus distances and focus above the product surface, immersed in the material.Розглянуто взаємодію розфокусування та багаторазової взаємодії під час маркування зон на контраст відносно вуглецевої сталі. Проаналізовано результати експерименту щодо єдиного та подвійного маркування, що виконується вдвічі швидше. Зазначено, що експерименти, які пов’язані із взаємодією розфокусування, мають два напрями: порівняння результатів для двох волоконних лазерів із різною відстанню фокусування та за фокусування вище поверхні виробу, зануреного в речовину.Рассмотрено воздействие расфокусирования и многократного воздействия во время маркировки зон на контраст относительно углеродистой инструментальной стали. Проанализированы результаты эксперимента относительно единой и двойной маркировки, которые наносятся в два раза бастрее. Точно так же эксперименты, связанные с воздействием расфокусирования, имеют два направления: сравнение результатов для двух волоконных лазеров с различным расстоянием фокусирования и фокусирование выше поверхности изделия, погруженной в вещество.

  Повний текст PDF - 517.351 Kb    Зміст випуску     Цитування публікації

  Якщо, ви не знайшли інформацію про автора(ів) публікації, маєте бажання виправити або відобразити більш докладну інформацію про науковців України запрошуємо заповнити "Анкету науковця"