Ддоктора філологічних наук, професор, завідувач кафедри слов’янських мов Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника, заслужений працівник освіти України, Микола Петрович Лесюк, подарував НБУВ власне видання «Мовна стихія Ковалівки» (Ч. 1). У цій книжці представлено словникове багатство села Ковалівки Коломийського району Івано-Франківської області, що відбиває у собі риси гуцульського й покутського говорів.