Всеукраїнська наукова конференція з міжнародною участю ”Бессерівські природознавчі студії“ була присвячена 230-річчю від дня народження видатного природодослідника ХІХ століття Віллібальда Бессера та 205-річю від початку його наукової та педагогічної діяльності в Кременці. У науковому форумі брали участь понад сто фахівців-природознавців із 38 вітчизняних і зарубіжних науково-дослідних інституцій і вищих закладів освіти.

Компенсаційні виплати, здійснені декілька років тому Республікою Австрія колишнім цивільним примусовим робітникам, які працювали на австрійській території і в більшості своїй походили зі Східної Європи, пролили світло на довго замовчувану й мало вивчену в нас сторінку історії націонал-соціалізму. Ідеться про людей, яких у роки Другої світової війни було примусово депортовано з тим, щоб вони  замінили на робочих місцях у промисловості, гірництві, сфері обслуговування та у сільському господарстві місцевих чоловіків, призваних до лав німецької армії. У Пінцґау жінок та чоловіків із Польщі, України та Росії, крім як на спорудженні електростанцій у Капруні й Вайссзе, в основному залучали до роботи у селянських господарствах. За винятком цих споруд, деяких іноземних прізвищ і усних історій, здається, більше ніщо не нагадує про перебування цих людей у Пінцґау. Метою цієї книжки є висвітлення життя і страждань так званих «фремдарбайтерів» у період націонал-соціалізму й потому.

Книга описує формування української освіченої верстви в Галичині. Історичною передумовою процесу соціальної та культурної емансипації стали Терезіансько-Йосифінські реформи. Спричинені революцією 1848 р. та ліквідацією панщини зміни соціально-економічних відносин на селі, як і поступове становлення національної ідентичності, започаткували процес секуляризації. Завдяки виникненню власного освіченого середнього класу галицькі українці стрімко наздоганяли своїх сусідів у соціальній, економічній та культурній сферах.

У книзі, створеній інтернаціональним колективом учених, висвітлюється історія України у широкому контексті подій Першої світової війни та революційних процесів на теренах колишньої Російській імперії, які актуалізували українське питання, уможливили державну незалежність УНР, перетворення її на суб'єкт міжнародних відносин. У центрі дослідження знаходиться політика Німеччини та Австро-Угорщини щодо України, детермінована прагматичними інтересами отримання продовольчих і сировинних ресурсів для продовження війни. Водночас показано ставлення інших європейських держав, США, більшовицької Росії до України, роль країн Антанти у позбавленні УНР перспектив самостійного існування у повоєнному устрої світу. Розкриваються й внутрішньополітичні причини невдалих спроб утвердження українцями національної державності. Видання розраховане на науковців, викладачів та студентів, усіх, хто цікавиться історією України початку XX століття.

Опубліковано дослідження, що є результатом роботи конференції «Економічна теорія та публічна політика», яка відбулася 26–28 вересня 2013 року і у якій взяли участь дослідники із Сполучених Штатів Америки, Бельгії, Німеччини, Польщі та України.

На сторінках цієї антології Ви не лише ознайомитеся з творчістю таких відомих європейських письменників, як Франц Верфель, Стефан Цвайг, Йозеф Рот, Гуго фон Гофмансталь, Роберт Музіль, Райнер Марія Рільке, Одеон фон Горват, Франц Кафка, Карл Краус, Олександр Рода-Рода, Якуб Юліус Давід, Петер Альтенберг, Юра Зойфер та Веза Канетті, а й зможете відчути ту особливу творчу і суперечливу атмосферу в духовному і культурному житті Європи кінця 1880-х – початку 1920-х, яка увійшла в історію мистецтва під назвою Модерн.

Основний твір Бернфельда «Сізіф, або Межі виховання» вперше представлений українською мовою, здобув заслужене визнання у контексті зростання значення анти авторитарного виховання. Стрижневою особливістю його теорії є соціальні й матеріальні умови життя дітей і молоді, без яких не можна домогтися змін у їх розвитку.

Роман став вершиною пошуків нових літературних форм, де письменник поєднує художнє осмислення дійсності з науковим поглядом на осягнення буття.

«На наш бік» – книжка есеїв про літературу, від Роберта Музіля і Вірджинії Вулф до Бернгарда, Кортасара та Єлінек.

Антологія знайомить з видатними австрійськими авторами, що народились в  Галичині. До них у збірці долучили невідомих єврейських авторів, які писали німецькою мовою і були австрійськими громадянами. У збірці також можна зустріти як класиків, так і сучасників української літератури.

Автобіографічний роман Александера Ґранаха (справжнє ім’я Єсайя Ґронах), який  народився в 1890 в селі Вербівці поблизу Городенки, що в теперішній Івано-Франківській області.

Серед представників різних субкультур, скінів та громадян, що панічно бояться втратити свою ідентичність, ПІРАТИ ЛЮБОВІ, молодіжний рух, що наслідує 80-ті, порушують спокій та створюють хаос. Новела належить до пласту сучасної австрійської літератури, і буде цікавою насамперед молоді, а також усім прихильникам європейської літератури.

У збірнику містяться матеріали літературо-та мовознавчого колоквіуму «Транскультурні студії австрійсько-українських літературних, культурних і мовних контактів», присвячені висвітленню актуальних проблем історії австрійсько-українських літературних взаємин, мовних контактів і типологічних паралелей культурного розвитку двох народів. Для україністів, германістів, студентів і викладачів української та зарубіжної літератури.

Курс лекцій містить детальну інформацію про основні віхи історичного та сучасного розвитку німецькомовних країн: подає відомості з історії від найдавніших часів до сьогодення, знайомить із географічним положенням, суспільно-політичним ладом, економікою, культурою та системою організації освіти Німеччини та Австрії.

Двомовна антологія, що стала результатом плідної співпраці досвідчених германістів, перекладачів зі студентами кафедри міжкультурної комунікації та перекладу Львівського національного університету імені Івана Франка.

Збірка есе Мартіна Поллака «Отруєні пейзажі» присвячена культурі пам’яті – про сотні тисяч безіменних жертв кривавих режимів ХХ століття або й повсякденної ненависті, чиї могили сховані в анонімності, закамуфльовані мальовничими ландшафтами чи й просто засаджені городиною. Аналізуючи досвід власного дитинства, а також історії та свідчення з Центральної та Східної Європи, письменник доходить висновку: начебто нечіпана природа навколо нас – це рельєф забування і відмови від відповідальності, яким ми мусимо опиратися.

«Мовні ґрати» – третя двомовна поетична книга Пауля Целана, що з’явилася в 1959 р. у видавництві «С. Фішер ферлаґ». Вона містить вірші, які виникли від початку 1955 – до кінця 1958 рр. й означають радикальну зміну в Целановій поетиці: перехід до так званої «сірішої» мови. 33 поезії збірки ввібрали в себе важливі біографічні, політичні й естетичні події та явища й окреслюють дійсність, яку необхідно «знайти і здобути». В поетологічному сенсі вони відзначаються своїм яскраво вираженим новаторським характером.

У збірці "Смерть і діва" Ельфріда Єлінек вкотре виводить на сцену жінок як вічних витіснених у західноєвропейській культурній традиції. Казкові принцеси й сучасні ікони стилю (в тому числі й літературного) виголошують свої передсмертні промови або говорять уже з-поза межі. Та мати голос зовсім не означає володіти долею, бо жодній принцесі не вдається уникнути лиха від чоловічої руки – Білосніжка стає жертвою Мисливця, Шипшинку нищить своїм поцілунком Принц, Розамунда виживає, але замовкає через підступного Фульвіо, Джеккі гірко зловтішається зі смерті своєї суперниці Мерилін, мертві Сильвія та Інґеборґ мандрують у царстві мертвих. Кожна з принцес виявляється приреченою до трагічної долі, й англійська принцеса Діана, чий портрет завершує цю галерею, теж не стає винятком.