1867 року Акт про Британську Північну Америку проголосив Канаду домініоном Великобританії. За Актом 1982 р. усі закони, які приймаються в Канаді, не потребують формального підтвердження у парламенті Великої Британії. З безправної колонії Франції та Англії Канада перетворилася на одну з найбільш розвинутих держав світу, члена групи G-8.

"Каната" означало на місцевому діалекті ірокезької мови "поселення", але невдовзі ним почали називати значно більшу територію. На картах 1547 р. під назвою "Канада" об’єднані практично всі території на північ від річки Святого Лаврентія.

Канада пройшла складний шлях до сучасності через прихід білих людей до Америки; експедиції відомого французького мандрівника Жака Картьє (1535 р.) та мореплавця і географа Самуїла де Шамплейна, через колонізаторську політику щодо неї; тиск місіонерської діяльності єзуїтів; боротьбу з племенами іроквоїв; управу французького короля; часи губернаторства Фронтенака. Свою історію мають боротьба з англійськими колоніями; поширенням колонізації на захід країни; перебування Французької Канади під управою Анґлії; події в Західній Канаді; утворення домініяльного уряду від Конфедерації до прийняття Конституції. Конституція – правова основа країни. Вона складається, як із закарбованого на папері тексту, так і неписаних традицій та угод. У цій країні під конституцією розуміється зведення актів, британських законів, судових рішень тощо.

Канада має особливості становлення і розвитку своєї державності, векторів соціально-економічних відношень, партійних та ідеологічних ліній; національного розвитку і своєрідність культурної ідентичності молодої нації, що формувалися під впливом емігрантських потоків і розселення на значних територіях країни.

Канада – федерація, що складається з 10 провінцій і 3 територій. Законодавчий орган – двопалатний парламент.

Ще понад сторіччя в Канаді почала закладатися збалансована партійно-політична система, яка з часом удосконалилася. Реально діє рівність усіх громадян перед законом, існує воля думок, налагоджене судочинство, виборність муніципалітетів, політика багатокультурності.

 

 

У бібліографічному ресурсі з теми електронної виставки відбито зріз фонду відділу зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Інформацію поповнює додатковий список літератури, виданої традиційним способом, а також Інтернет-ресурси. У бібліографічному описі видань збережено мову і правопис українського зарубіжжя.

Скорочення: відділ зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського – ВЗУ ІК НБУВ.

 

 

Бібліографічний список

 

Альманах «Гомону України» на рік 1967 : у 50-річчя Української Національної революції і 100-річчя Канади. – Торонто : «Гомін України», 1967. – 198 с. : іл. – (Б-ка вид-ва «Гомін України» ; ч. 31).

ВЗУ ІК НБУВ

 

Бичинський З. Історія Канади / З. Бичинський ; переднє слово Ч. Ґордон. – Вінніпеґ : [б. в.], 1928. – 222 c.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: Розділ Перший – Край. Імя Канада – Величина Канади – Потреба знання історії Канади – Природні багатства Канади. – С. 17–20. Розділ Другий – Перші мешканці Канади. – С. 20–27. Розділ Третій – Прихід білих людей до Америки. – С. 27–32. Розділ Четвертий – Виправи Жока Картіє до Канади. – С. 32–38. Розділ Пятий – Експедиція Жока Картіє і Робевала. – С. 38–42. Розділ Шестий – Від Жока Картіє до Чемплейна. Від року 1542 до 1603 (Застій в кольонізації Канади – Експедиція Маркіза де ля Роча – Мотиви французьких експедицій до Канади – Гомфрей Гілберт, провідник англійської експедиції до Канади. – С. 42–46. Розділ семий – Самуїл де Чемплейн. – С. 46–52. Розділ Осьмий – Кольонізаторська робота Чемплейна в Канаді. – С. 52–58. Розділ Девятий – Релігійне питання і місіонарська робота в Канаді. – С. 58–64. Розділ Десятий – Дальша боротьба з племенами Іроквоїв (Заснованнє міста Монреалю). – С. 64–70; Розділ Одинадцятий – Канада під управою французького короля. – С. 70–75; Розділ Дванадцятий – Фронтенак губернатором Канади. – С. 75–81; Розділ Шістнадцятий – Поширеннє кольонізації на Захід. – С. 100–109; Розділ Двадцятий – Війна зі Злученими Державами. – С. 126–135. Розділ Двадцять Перший – Боротьба за відвічальне правительство. – С. 135–140. Розділ Двадцять Другий – Кроваве повстання. – С. 140–144. Розділ Двадцять Третій – Приготування до Конфедерації. – С. 144–148. Розділ Двадцять Пятий – Конфедерація (Ідея федерації провінцій Канади). – С. 153–159. Розділ Двадцять Шестий – Батьки Конфедерації. – С. 159–163. Розділ Двадцять Семий – Події в Західній Канаді. – С. 163–173. Розділ Двадцять Осьмий – Організованнє Західної Канади. – С. 173–180; Розділ Двадцять Девятий – Домініяльне правительство від Конфедерації. – С. 180–189. Розділ Трийцятий – провінції Канади  від Конфедерації. – С. 189–196. Розділ Трийцять Перший – Залізниці Канади. – С. 196–203; Розділ Трийцять Другий – Українці в Канаді (Переселенчий рух до Канади – Піонери укр. [їнської] еміграції до Канади – Масова еміграція українців до Канади – Укр. [їнські] кольонії в Західній Канаді – Життє перших українських емігрантів – Здобутки на просвітнім полі – Українське письменство в Канаді – Поступ на економічному полі – Поступ на релігійному полі – Звязок зі Старим краєм – Ідеал канадійської державности. – С. 203–216. Розділ Трийцять Третій – Конституція Канади. – С. 216–222.

 

Білецький Л. Перші відомості в Україні про Канаду / Л. Білецький // Білецький Л. Українські піонери в Канаді. 1891–1951; Ком. Українців Канади. – Вінніпег : [б. в.], 1951. – 128 с.: іл. – С. 18–19.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Відомості про Канаду // Калєндар «Українського Голосу» на 1949. Річник 32. – Винипег, 1949. – С. 130–131.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Войценко О. Літопис українського життя в Канаді. 1970–1979. Т. 8 / О. Войценко. – Едмонтон : [б. в.], 1992. – 534 с.

ВЗУ ІК НБУВ

        

Відбито дійсність 1967 р., коли Канада розпочала своє друге століття як федеративна держава.

 

Гавриш В. Моя Канада і я : спогади й розповіді про українських піонерів у Канаді / В. Гавриш ; передм. і ред. Ю. Клинового ; обкл. Я. Гніздовського. – Едмонтон : [б. в.], 1974 . – 349 с.

ВЗУ ІК

 

Відбито перші враження автора від відвідування ним Вінніпега та Едмонтона.

 

Герус О. Ювілейний збірник Української Вільної Академії Наук в Канаді / О. Герус ; ред. комісія М. Марунчак, М. Мандрика, А. Качор [та ін.]. – Вінніпег ; Манітоба : [б. в.], 1976. (Printed by Trident Press Ltd.). – XIII, 657 с.

ВЗУ ІК НБУВ

•                   

Зі змісту: Welcome to western Canada : Ethnic Minorities and Prairie Regionalism / J. E. Rea. – С. 431–443; Ethnic Politics in Canada : the Formation of the Ukrainian Canadian Committee / O. W. Gerus. – С. 467–481; Cyrillica Canadiana : Cyrillic Manuscripts in Canada / I. Gerus-Tarnawecky. – P. 588–622.

 

Грищенко О. М. Українська преса США і Канади (1991–1995 рр.) / О. М. Грищенко. – 1997.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: Становлення української етнічної преси в США і Канаді. – С. 14–39; Преса і формування етнічної самосвідомості українців США і Канади (етнічна самосвідомість у контексті етнонаціонального буття діаспори). – С. 69–96.

 

Гуменюк Т. Канадійські горожанські права / Т. Гуменюк // Ілюстрований калєндар «Українського голосу» на рік 1937. Річник 20. – Вінніпег : Вид. Укр. Видавничої Спілки в Канаді, [1937].– С. 212–124.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Гуцуляк М. Українець – співтворець кордонів Канади й Аляски (історично-географічний нарис) / М. Гуцуляк ; Наук. т-во ім. Шевченка. – Торонто, Онтаріо : [б. в.], [б. р.]. – 132 с. : іл. – (Б-ка українознавства, Т. 24).

ВЗУ ІК НБУВ

 

У сторіччя Канади – Петрові Полетиці, співбудівничому кордонів Канади, та в сторіччя прилучення Аляски до ЗДА – о. Агапієві Гончаренкові, опікунові українців.

 

Дзира О. І. Імміграційна політика Канади щодо суспільно-політичного статусу українських переселенців. 1819–1939 рр. : автореф. дис. … на здобуття наук. ступ. канд. іст. наук / О. І. Дзира. – Київ, 2016. – 16 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Евтух В. Многокультурность в Канаде : научная концепция и политическая доктрина / В. Евтух // Зарубежный мир : социально-политические и экономические проблемы ; АН УССР, Ин-т соц. и экон. проблем зарубеж. стран. – Киев : Наук. думка, 1990. − Вып. 18. – С. 3–14.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Євтух В. Українські етнічні групи США і Канади : соціально-економічний аспект / В. Євтух. − Київ : Ін-т економіки, 1980. – 54 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Енциклопедія українознавства : у 2–х т. Т. 1. кн. 2 / під гол. ред. В. Кубійовича і З. Кузелі ; Наук. т-во Т. Шевченка. – Мюнхен ; Нью–Йорк : Молоде життя, 1970. – 800 с.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Західньоканадський збірник. Ч. 4 / упорядкував Я. Славутич. – Едмонтон : Канад. наук. т-во ім. Шевченка, 2000. – 488 с. : іл. – (Канад. НТШ ; т. 38).

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту «Не життя в тій Альберті, а справжня казка» – Вічні вогні Альберти Докії Гуменної / В. Жила. – С. 248–251; Канадсько-український проєкт законодавчої співпраці / Б. Клід, Д. Янута. – С. 305–312.

 

Зварич П. Інформації про Канаду // Зварич П. Спомини, 1877–1904. – Вінніпеґ, 1976. – С. 70–73.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Іванусів О. «Бурячана еміграція» до Канади» / О. Іванусів / О. Іванусів // Новий Шлях : укр. тижневик. – Торонто, 1996.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Йдеться про вельми успішний експеримент, проведений урядом Канади. За цією програмою до країни приїхало близько тисячі осіб з України, яким платня за роботу видавалася пропорційно до ваги буряків. Після завершення збирання «бурячані емігранти» одержали спеціальні грамоти і частина з них назавжди переїхала до Едмонтона чи Торонто.

 

Іванчук М. Вінніпег – розсадник нових ідей / М. Іванчук // Календар-альманах «Українського Голосу» на звичайний рік 1974. – Вінніпег, Манітоба, 1974. – С. 42–53.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Іларіон, митр. Моя Канада, люба й мила / митр. Іларіон // Віра й культура. – 1963. – Ч. 4 (112). – С. 8.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Ілюстрований робітничо-фармерський калєндар на переступний рік 1928 / ред. П. Біляєв [та ін.]. – Вінніпег : Робітничо-фармер. вид. т-во, 1928. – 373 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: Державні свята в Канаді. – С. 9–10; Дещо про Канаду / М. Попович. – С. 264–271; Трейд-юнійний рух в Канаді / Тим Бак. – С. 271–287; Про канадійську конституцію. – С. 287–289; Політичний робітничий рух в Канаді / М. Попович. – С. 290–307; Фармерський рух в Канаді / М. Попович. – С. 307–324; Молочарські кооперативи / Д. Присташ. – С. 324–328; Деякі факти про Канаду. – С. 328–329.

 

Канадський Національний гімн // На шляху до національної єдности : п`ятдесят років праці Українського національного об`єднання Канади 1932–1982 : ювіл. зб. Т. 1, ч. 1 – Торонто, 1982.– С. 8–9.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Календар Світла на ювілейний 1967 рік Святого Йосафата і 100-річчя Канади. Річник 28-й / ред. Н. Королева [та ін.]. – Торонто : Вид-во оо. Василіян, 1967. – 208 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Квіткові емблеми Канади // Календар «Слово» на ювілейний 1978 рік. Річник 17 / зредагував С. Росоха ; обкл. Н. Росохи-Дудихи. – Торонто, 1978. – С. 119–123.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Кімпінська-Тацюн О. Рік у житті української жінки-господині : у сторіччя Канадійської федерації / передм. І. Книш. – Вінніпег : [б. в.], 1967.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Про прогресивність схвалення 1916 р. в Канаді закону про рівноправність жінок.

 

Кобзей Т. На тернистих та хрещатих дорогах : спомини з півсторіччя в Канаді. Т. 2 / Т. Кобзей ; вступ. ст. авт. ; післяслово А. Курдидика. – Вінніпег : [б. в.], 1973. – 122 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Член президії Конгресу Українців Канади, голова Контрольної комісії Фундації ім. Т. Шевченка викладає свої спомини від пережитого за десятиріччя перебування на новій батьківщині.

 

Концепція мультикультуралізму : зб. наук. праць / відп. ред. О. Є. Гомілко. – Київ : Стилос, 2005. – 143 с. – (Серія "Філософські контакти Україна –Канада").

ВЗУ ІК НБУВ

 

Кравчук П. Вони обрали Канаду (перший період емігрування українців до Канади. 1891–1914) / П. Кравчук ; вступ. слово від вид-ва. – Торонто : Кобзар, 1991.– 291 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Кравчук П. Українці в історії Вінніпега / П. Кравчук. – Торонто : Кобзар, 1974. – 169 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

                  

Книгу присвячено 100-річчю Вінніпега, що 1974 р. відзначив свій столітній ювілей.

 

Малащук Р. З книги мого життя : спомини. Т. 2. Вибрати не можна тільки Батьківщину / Р. Малащук ; обкл. Б. Стебельський ; Дослідний інститут  «Студіюм». – Торонто : Гомін України : Студіюм, 1988. – 416 с. : іл. – (Б-ка «Гомону України» ; ч. 68 ; Ліга Визволення України ; Ч. 32).

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: До далекої Канади. – С. 33–36; У нас – у Канаді. – С. 153–161; В Канаді зблизька. – С. 189–194.

 

Мандрика М. І. Канада : поема / М. І. Мандрика. – Winnipeg, Man. : National publishers, 1961. – 40 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Марунчак М. Історія українців Канади. Т. 1 / М. Марунчак ; передм. від вид-ва. – Вінніпег : УВАН в Канаді, 1968. – 467 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Марунчак М. Історія преси, літератури і друку піонерської доби / М. Марунчак. – 2-е вид. – Вінніпег : УВАН в Канаді, 1969. – 284 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Розглянуто студії з українського минулого, що були заплановані Історичною секцією УВАН з нагоди сторіччя Канадської Федерації.       

 

Народний Ілюстрований Калєндар Канадійського Фармера на Рік переступний 1940. – Winnipeg : Канадійський фармер, 1940. – 172 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

                  

Зі змісту: Онтеріо – провінція ріжноманітностей / М. Петровський. – C. 109–113.

 

Охарактеризовано Онтаріо, де проживало на той час 50 тис. українців, де українці живуть і працюють у приватному бізнесі, на фабриках; займаються фермерською справою, садівництвом, городництвом. Про важливий промисловий і гірничий район Канади Онтаріо, що славиться копальнями, де видобувають золото, срібло, нікель; природними багатствами, лісовою індустрією, мальовничими пейзажами і який становив особливий інтерес для української молоді як вихід із стану безробіття; для фермерів – як територія сприятлива для сільського господарства; для бізнесменів – як спроба розпочати нову вигідну справу; для робітників – як одержання кращих заробітків; шкільної молоді – як набуття освіти в престижних університетах.

 

Н. К. Наша Канада / Н. К. // Калєндар «Українського голосу», 1951. Річник 34. – Винипег, 1951. – С. 166–169.

ВЗУ ІК НБУВ

 

O Canada, канадійський гімн // Ювілейний альманах «Українського Голосу» для відмічення 50-ліття праці, 1910–1960.– Вінніпег, 1960. – C. 6.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Основні відомості про Канаду (коротка історія Канади) // Календар-альманах Нового Шляху на 1954 рік. – Вінніпег, 1954. – С. 115–122.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Онуфрійчук Ф. Українська пшениця – прабабка канадських пшениць / Ф. Онуфрійчук // Рідна нива : ілюстрований календар на переступний рік, 1956. – Вінніпег, 1956. – С. 114–116.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Павлюк С. Третя сесія Конгресу (століття Канади (1867–1967) / С. Павлюк // Сьомий Конгрес Українців Канади. 5–7 лип. 1962 / Ком. Українців Канади. – Вінніпег, 1962.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Петровський М. Онтеріо – провінція ріжноманітностей / М. Петровський // Народний Ілюстрований Калєндар Канадійського Фармера на Рік переступний 1940. – Winnipeg : Канадійський фармер, 1940. – C. 109–113.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Про важливий промисловий і гірничий район Канади Онтаріо, що славиться копальнями, де видобувають золото, срібло, нікель; природними багатствами, лісовою індустрією, мальовничими пейзажами.

 

Пісні імігрантів про Старий і Новий край : (Пісні про Канаду і Австрію) / передм. від вид-ва; зібрав Т. Федик [та ін.]. – Вінніпег, Ман. : Укр. книгарня, 1927. – 139 с. – З бібліотеки Анни Фігус-Ралько.

ВЗУ ІК НБУВ

                  

У піснях про Старий край і Канаду («Пісня перша», «Пісня друга», «Пісня третя» і т. д. – до «Пісні тридцятої» і «Думки емігранта» і «Не забудь»), зібраних Теодором Федиком та ін., представлено правдивий образ українських робітників, кожний з яких має свою долю в новій вітчизні.

 

Пісні про Канаду та Австрію : з дод. «Пісні та думки про Січинського» / вступ. слово від вид-ва ; зібрав Т. Федик. – 5-те, побільшене і попр. вид. – Вінніпег : Руська книгарня, 1914. – 190 с.

ВЗУ ІК НБУВ

        

Збірник українських народних пісень – перевидання першого видання українською мовою в Канаді. Зібрані українським канадським народним поетом Т. Федиком.

 

Про Канаду // Звіт Головного Уряду Української Народної Помочі : за час від 1-го січня 1970 до 31-го грудня 1973 року на XVIII ювілейній конвенції в Торонто, Канада. Травень 1974 року. – Петебург. – С. 7–10.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Пропамятна книга з нагоди Золотого ювілею поселення українського народу в Канаді (1891–1941) / уложена укр. священниками під проводом свого епископа. – Йорктон : Епископський Ординаріят, 1941. – (Друк. «Голос Спасителя»). – 338 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: III. Часть. Східна Канада. – С. 98–128; Західна Канада. – С. 128–180; Саскачеван. – С. 180–250; Альберта і Бритійська Колюмбія. – С. 250–322.

 

Рудницький Я. З подорожей по Канаді : 1949–1959 / Я. Рудницький. – Монтреаль ; Вінніпег ; Ванкувер : Вид. Іван Тиктор, 1959. – 128 с. – (Клюб приятелів укр. книжки ; кн. 33).

ВЗУ ІК НБУВ

 

Викладено враження автора від подорожі по "країні майбутнього", як називають Канаду, що почалася від перла Св. Лаврентія над Атлантичним океаном і продовжилася до берегів Тихого океану на заході; подано нотатки про Монреаль, Оттаву, Торонто, Вінніпег, Реджайн, Саскатун, Мус Джо, Едмонтон, Калгари, Ванкувер, де особливу увагу приділено українським бібліотекам, музеям, архівам.

                  

Рудницький Я. Славістика в Канаді в 1950 р. / Я. Рудницький ; Укр. Вільна Академія Наук. – Вінніпег : [б. в.], 1950. – 46 с. : іл. – (Slavistica / Праці Інституту слов'янознавства ; ч. 9).

ВЗУ ІК НБУВ

                  

Огляд діяльності найстаршого славістичного осередку в центральній Канаді; досліджень зі славістики в Торонтському,  Монреальському, в інших канадських університетах (Західно-Онтарійському, МекМастерському, Квінському); славістичних з`їздів, конференцій, доповідей; славістичних видань, випущених у Канаді.

 

Славутич Я. У вирі багатокультурности : спогади учасника / вступ. слово авт. / Я. Славутич. – Едмонтон : Славута, 1988. – 224 с. : іл.

ВЗУ ІК

        

Спогади автора про останні 30 років його життя в Едмонтоні, що збіглося з часом запровадження політики багатокультурності в Канаді.

 

Стебельський Б. Ідеї і творчість : збірник статей та есе / Б. Стебельський. – Торонто, 1991. – 352 с. – (Канад. наук. т-во ім. Шевченка ; т. 32).

ВЗУ ІК НБУВ

 

Століття конфедерації Канади (1867–1967) // Рідна нива : календар на звичайний 1967 рік. Століття Канади (1867–1967). – Вінніпег ; Манітоба : Екклезія, 1967. – С. 7–8.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Тринадцятий Конгрес Українців Канади, 1940–1980 : відзначає 40 років праці КУК. 1940–1980 / Комітет Українців Канади. – Вінніпег : [б. в.], 1980. – 266 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Порушено та проаналізовано такі теми, як: співпраця між етнічними групами в Канаді; політика багатокультурності; справа бойкотування Канадою Олімпіади в Москві.

 

Українське зарубіжжя : бібліогр. покажчик літератури (1900 – грудень 1999 р.) / упоряд. І. Вінниченко ; Ін-т досліджень діаспори. – Київ : [б. в.], 1999.– 160 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: Канада. – С. 61–77.

 

Українська загальна енцикльопедія "Книга знання» : в 3 т. : багатоілюстрована, з кольоровими таблицями, мапами та образками. Т. 3. С – Я / під гол. ред. І. Раковського. – Львів ; Станіславів ; Коломия : Вид. кооперативу "Рідна школа", [1930–1933] – (Союзна друк. у Станіславові). – 142 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Що значить бути канадійським горожанином? // Калєндар "Українського голосу", 1952. Річник 35. – Винипег: Тризуб, 1952. – С. 81–82.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Про святкування Дня горожанства.

 

Ювілейний календар-альманах Українського Голосу, присвячений 100-літтю Конфедерації Канади і 50-літтю Української Національної Революції на звичайний рік 1967 / ред. С. Волинець. – Вінніпег ; Манітоба : Тризуб, 1967. – 224 с. : іл.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: О, Canada! – С. 28; Канадійський гімн. – С. 31; В століття Канади / М. Мандрика. – С. 32; Канада / С. Волинець. – С. 34–56; Сильветки премієрів Канади / І. Сирник. – С. 57–87; Канадо! / С. Волинець. – С. 88–93.

 

 

Canada one Hundred. 1867–1967 / Published under authority of the Honourable Robert H. Winters Minister of Trade and Commerce. – Ottawa, 1967.– 504 p. : il.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: Foreword. – vii; Introducing Canada. – P. 1–5; Canadian Nation-Building. – P. 5–55; The Canadian People. – P. 55–103; The Canadian Economy. – P. 103–329; The Social Milieu. – P. 329–437; Emergence of Canada as a Power in International Affairs. – P. 437–463; The Centennial of Canadian Confederation. – P. 463–479; Bibliography. – P. 479–488; Acknowledgements. – P. 488–497.

 

Encyclopedia of Ukraine : map @ сazetteer. – Toronto : University of Toronto press, 1984. – 30 p.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Gerus-Tarnawecka I. I. East Slavic Cyrillica in Canadian Repositories Cyrillic Manuscripts and Early Printed Books / I. I. Gerus-Tarnawecka. – Winnipeg : Published by Society of Volyn, 1981. – 186 p. – (Research Institute of Volyn; N47).

ВЗУ ІК

 

Представлено рукописну та стародруковану книгу східнослов'янською кирилицею Канади; подано короткий опис канадських сховищ кириличних рукописів та стародруків, загальні характеристики матеріалів і огляд існуючої кількості кирилиці на сьогодні в Канаді.

 

Kaye-Rysilevs`ky V.J.  Slavik Groups in Canada / V.J. Kaye-Rysilevs`ky // Slavistica. – Ч. 12. – Вінніпег : Укр. Вільна Акад. Наук, 1951. – C. 1–29.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Зі змісту: The ukrainians in Canada; Agriculture; Literature; Regent Immigration; Statistics; Regent Immigraton.

 

Recalling Canada`s first national internment operations: Annual report of the Canadian First World War Internment Recognition. – Winnipeg : [б. в.], 2009. – 43 с.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Про національних інтернованих Канади: Річний звіт канадського фонду про визнання інтернованих Першої світової війни.

 

Ukraine : a concise encyclopaedia. v. 1 / V. Kubijovyc (ed.) ; Shevchenko scientific society. – New Jersey : Ukrainian national association ; University of Toronto Press, [19 ?]. – 338 c.

         ВЗУ ІК НБУВ

 

Ukrainian Canadian / Ukrainian Women`s Association of Canada. – Edmonton ; Alberta : Printed by Bulletin-Commercial Printers Limited, Edmonton, Alberta, 1976. – 96 p.

ВЗУ ІК НБУВ

 

Ідею книги спрямовано на досягнення кращого розуміння між народами країни.

 

 

Інтернет-ресурси

Аггеева И. А. История Канады : учебное пособие для вузов [Электронный ресурс] / И. А. Аггеева. – Москва : КДУ. – Режим доступа : http://www.biblio-globus.us/description.aspx?product_no=9253988. – Загл. с экрана.

 

Відбито історичний шлях Канади від доби колонізації до 2004 р.; особливості становлення та напрямні піднесення канадської державності, розвиток соціально-економічних відносин у країні, формування у ній національних відносин, концепцію її уряду, міжнародну політику Канади.

 

Богатирець В. В.  Канадська багатокультурність : політичний досвід і суспільна практика (національний і глобальний виміри) : автореф. дис. … канд. політ. наук [Електронний ресурс] / В. В. Богатирець ; Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. – Чернівці : [б. в.], 2007. – 19 с. – Режим доступу :

http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CBsQFjAAahUKEwiS2I36g_7HAhXF_HIKHXc8Cqw&url=http%3A%2F%2Fwww. – Назва з екрана.

 

Проаналізовано формування та  втілення політики багатокультурності у Канаді, її політичний досвід та суспільну практику; основні етапи формування концепту багатокультурності, його характерних рис та варіативності у Канаді. Систематизовано основні підходи до явища багатокультурності, її закономірностей та практичних завдань.

 

Евтух В. Б. Иммиграция и национальные отношения в истории Канады / В. Б. Евтух // Проблемы историографии Канады. – Москва, 1981. – С. 103–132.

 

Евтух В. Б. Историография национальных отношений в США и Канаде (60–70-е годы) / В. Б. Евтух. – Киев : Наук. думка, 1982. – 212 с.

 

Євтух В. Вплив науково-технічної революції на структурну асиміляцію етнічних груп США і Канади / В. Євтух // Історичні дослідження. Зарубіжна історія. Вип. 2 [Електронний ресурс]. – 1976. – Режим доступу :

http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12676. – Назва з екрана.

 

Ефимов А. Б. Становление Православия в Канаде на рубеже ХIХ — ХХ вв. [Электронний ресурс] / А. Б. Ефимов, О. В. Ласаева // Вестн. ПСТГУ. – 2011. – Вып. 4 (41). – C. 60–75. – Режим доступа : http://pstgu.ru/download/1316966445.60-75.pdf. – Загл. с экрана.

Історія Канади [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8. – Назва з екрана.

Згідно з традиційними переказами індіанського населення, воно було автохтоном на території сучасної Канади з давніх давен. Перші люди з'явилися в північному Юконі близько 26 500 років тому і в південному Онтаріо близько 9 500 років тому. Більшість антропологів вважають, що це були представники протомонголоїдної популяції – переселенці з Сибіру і Східної Азії. Заселення Північної Америки відбулось пізніше інших континентів. Першими європейцями на американському континенті були вікінги, які висадилися на східному узбережжі Канади приблизно в 1000 р.

 

Історія Канади : від колонії до демократії [Електронный ресурс] : лекційний курс, тест, карти, джерела. – Київ : Фонд Київ. братства, 2000. – 1 електрон. опт. диск (CDR).

 

Канада [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://school.xvatit.com/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%B0_11._%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0. – Назва з екрана.

 

Канада : каталог книг та періодики. Державна науково-технічна бібліотека України [Електронний ресурс] / ДНТБ України. – Режим доступу : http://rs.gntb.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe. – Назва з екрану.

 

Канада ответила на слова Лаврова об "оголтелой украинской диаспоре" [Электронный ресурс]. – Режим доступа :

http://www.dsnews.ua/world/kanada-otvetila-na-slova-lavrova-ob-ogolteloy-ukrainskoy-29012016093100. – Загл. с экрана.

 

Канада у другій половині ХХ – на поч. ХХІ ст. [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.myshared.ru/slide/1158224/ – Назва з екрана.

 

Канада : навч. посібник до курсу "Країнознавство" / уклад. Н. М. Жилко, В. О. Коваленко ; Ніжин. держ. пед. ун-т ім. Миколи Гоголя. – Ніжин : Вид-во НДПУ ім. М. Гоголя, 2003. – 175 с. – Альтерн. назва : Canada (назва обкл.).

CDR106

 

Карпинська Л. О. Формування професійної майстерності майбутніх учителів у системі вищої педагогічної освіти Канади : автореф. дис. … канд. пед. наук [Електронний ресурс] / Л. О. Карпинська ; Південноукр. держ. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2005. – 21 с. – Режим доступу : http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe. – Назва з екрана.

 

Відбито політичні, соціально-економічні й організаційно-педагогічні передумови підготовки педагогів-майстрів у системі вищої педагогічної освіти Канади у XIX–XXI ст. Визначено шляхи використання канадського позитивного досвіду в системі вищої педагогічної освіти України за сучасних умов.

 

Коземчук Я. Українсько-канадські взаємини в 1991–2001 роках / Я. Коземчук [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://newright.primordial.org.ua/canada.htm. – Назва з екрана.

 

Після досягнення Україною незалежності з Канадою склалися добрі відносини. Це, зокрема, підтверджено укладенням договору в 1994 р., на що вплинула поважна українська діаспора. Позиція зарубіжних українців щодо державотворчих процесів в Україні та їх підтримка ними проявилися і в процесі візиту офіційної української делегації на чолі з Л. Кравчуком до Канади та США у вересні 1991 р. Найпродуктивнішим щодо активності політичних контактів між Україною та Канадою був другий етап – від грудня 1991 р. і до кінця 1993 р. Було підписано дві спільні державні програми “Партнерство в прогресі” та “Науково-технічний центр в Україні” – НТЦУ (в останній Канада бере участь разом із Швецією та США). Канадський уряд надав Україні кредит у розмірі 50 млн дол. Канада була першою країною, що пробила фінансову блокаду України в той час, коли переважна частина грошових коштів, які виділялися світовими фінансовими інститутами, минали українську економіку.

 

Нохрин И. М. Общественно-политическая мысль Канады и становление национального самосознания (последняя треть XIX – начало XX вв.) [Электронный ресурс] / И. М. Нохрин. – Режим доступа : http://www.academia.edu/17636690. – Загл. с экрана.

 

Порушено проблему становлення канадської нації в останній третині XIX  –  початку XX ст.

 

Осташ И. История Канады может служить примером того, как нужно писать свою историю [Электронный ресурс] / И. Осташ // День. – 1996. – 24 апр. – Режим доступа : http://www.day.kiev.ua/ru/article/den-planety/igor-ostash-istoriya-kanady-mozhet-sluzhit-primerom-togo-kak-nuzhno-pisat-svoyu. – Загл. с экрана.

 

Сороко-Цюпа О. История Канады [Электронный ресурс] / О. Сороко-Цюпа. – Режим доступа. – http://www.sena.lt/istorija/soroko-czyupa_oleg-istoriya_kanady/591825. – Загл. с экрана.

Розглянуто становлення і розвиток Канади, формування національної політики.

Судак І. І. Формування та розвиток суспільно-політичних і економічних відносин між федеральним центром та провінціями у Канаді (1867–1939 рр.) : автореф. дис. … канд. іст. наук [Електронний ресурс] / І. І. Судак ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ, 2009. – 18 с. – Режим доступу : http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe. – Назва з екрана.

 

Відбито розвиток суспільно-політичних та економічних відносин між центральним і провінційними урядами в Канаді з 1867 р. до початку Другої світової війни; історичні передумови формування домініону Канада, зокрема, досліджено розподіл владних повноважень між федеральним центром і провінціями, висвітлено процес територіально-політичного об'єднання країни. Проаналізовано роль французької провінції Квебек у формуванні домініону Канада та його внутрішньому розвитку у період територіального об'єднання країни.

 

 

Book : Canada [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://en.wikipedia.org/wiki/Book:Canada. – Назва з екрана.

 

Geschichte Kanadas [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.faszination-kanada.com/kanada-entdecken/kultur-geschichte/geschichte-kanadas/ – Назва з екрану.

 

Canada : A People's History. V. 1. [Електронний ресурс].– Winnipeg : McClelland & Stewart, 2002 – 320 p. – Режим доступу :

https://books.google.com.ua/books?id=v9O24vUDaXUC&dq=Don+Gillmor;+Pierre+Turgeon&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjFrdHbzabTAhVIIpoKHZ8ND0gQ6AEIJDAA. – Назва з екрана.

 

Canada Yearbook. Statistics Canada [Електронний ресурс]. – Alberta : Statistics Canada Marketing Department, 2008. –  458 p. – Режим доступу :

https://books.google.com.ua/books?id=GyGWWbhtsxIC&dq=Statistics%20Canada%20(1867%E2%80%932012)%2C%20Canada%20Year%20Book&hl=ru&source=gbs_book_other_versions. – Назва з екрана.

 

Canada and the United States : differences that count [Електронний ресурс] / ed. by David M. Thomas and Barbara Boyle Torrey. – Broadview Press, 2008. – 434 p. – Режим доступу : http://www.ala.org/acrl/sites/ala.org.acrl/files/content/aboutacrl/directoryofleadership/sections/lpss/lpsswebsite/publications/reviews/reviews_canadaunited.pdf. – Назва з екрана.

 

Canada and the United States : Enduring Friendship, Persistent Stress / ed. by Charles F. Doran, John H. Sigler. – American Assembly, ColumbiaUniversity and Council of Foreign relations, 1985. – 256 p.

 

Canada and the US // Canadian Politics : A general Appraisal / GeorgePerlin – Toronto : Queens University, 1999. [Електронний ресурс] : A Textbook in 3 CD /– 1 електрон.опт.диск (CD-ROM) : 12 см. – Систем. вимоги : Windows 95, 98, 2000, XP; MS Word 97-2000. – Назва з контейнера.

 

Canada : English Guide. Rough Guides [Електронний ресурс].– [Б. м.], 2004. – 912 p. – Режим доступа :

https://books.google.com.ua/books?id=927XCwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Canada:+English+Guide,+Rough+Guides,+2004&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjus6qsgKbTAhUDFSwKHR3PB1IQ6AEIIDAA#v=onepage&q=Canada%3A%20English%20Guide%2C%20Rough%20Guides%2C%202004&f=false. – Назва з екрана.

 

Canadian Culture in a Global World New Strategies for Culture and Trade Canadian Culture in a Global Worl [Електронний ресурс]. – Режим доступу :

http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/topics-domaines/ip-pi/canculture.aspx?lang=en. – Назва з екрана.

 

Canadians Speak Out on Issues and Hopes // Maclean’s. – 1988. – January, № 4. – P. 34–38.

 

Communications Monitoring Report 2008 [Електронний ресурс] : Canadian Radio-television and Telecommunications Commission. – Режим доступу : http://www.crtc.gc.ca/eng/publications/reports/Policy Monitoring/2008/cmr2008.htm. – Назва з екрана.

 

Coulter : Canada is “lucky we allow them to exist on the same continent”; Carlson : “Without the U. S., Canada is essentially Honduras” [Електронний ресурс] : Media Matters for America. – December 01. – 2004. – Режим доступу : http://mediamatters.org/research/200412010011– Назва з екрана.

 

Kanada (Geschichte) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.laender-lexikon.de/Kanada_%28Geschichte%. – Назва з екрана.

 

Le Blanc L. New Canadian Acts wait out Q4 congestion / L. Le Blanc [Електронний ресурс] : Billboard Magazine. – 2005. – Vol. 117. – №33. – August 13. – P. 12. – Режим доступу : http://www.billboard.com/#/archive/read?id=wRQEA

AAAMBAJ&pg=12&query=Cancon&date=2005-08-13. – Назва з екрана.

 

Library and Archives Canada [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/immigration/history-ethnic-cultural/Pages/ukrainian.aspx. – Назва з екрана.

 

The MAPL system – defining a Canadian song [Електронний ресурс] : Canadian Radio-television and Telecommunications Commission. – Режим доступу : http://www.crtc.gc.ca/eng/INFO_SHT/R1.htm. – Назва з екрана.

 

Careless J. M. S. Canada : A Story of Challenge [Електронний ресурс]. – Cambridge University Press, 2010. ­ Режим доступа :

https://books.google.com.ua/books?id=mARx1-EGwR0C&pg=PR1&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false. – Назва з екрана. (Історія виклику).

 

Про головні cуспільні сили, що сформували історію Канади, дійсність країни.

 

Zimmerman К. Lonely Planet Canada [Електронний ресурс]. – Lonely Planet, 2010. – Режим доступу :

https://books.google.com.ua/books?id=WWb0AgAAQBAJ&dq=Zimmerman+%D0%9A.+Lonely+Planet+Canada&hl=ru&source=gbs_navlinks_s. – Назва з екрана.

 

Про шлях до серця до Канади, яку автор вважає планетою, починається прямо зараз.

 

Додатковий список

Ажаева В. С. Канада : тенденции социально-политического развития / В. С. Ажаева ; отв. ред. Л. Н. Верченов ; РАН, Ин-т науч. информ. по общ. наукам. – Москва : [б. и.], 2001. – 82 с. – (Сер. Политические партии и общественные движения / Центр научно-информ. исслед. глобал. и регион. проблем. Отд. глобал. проблем).

 

Бессонова М. М. Канадознавство у незалежній Україні : проблеми та перспективи / М. М. Бессонова // Матеріали Всеукр. науково-практ. конф. «Формування основних напрямів розвитку соціогуманітарних наук» (Дніпродзержинськ, 11–12 квіт. 2014 р.). – Дніпродзержинськ : ДДТУ, 2014. – С. 57–59.

 

Бессонова М. М. Канадсько-американська міжкультурна комунікація наприкінці ХХ – на початку ХХІ століття / М. М. Бессонова // Наукові записки. Сер. філол. Вип. 25 [Матеріали міжнар. науково-практ. конф. «Міжкультурна комунікація: мова – культура – особистість» ; Нац. ун-т «Острозька академія» 26–27 квіт. 2012 р.]. – Острог : Вид-во Нац. ун-ту «Острозька академія». – 2012. – С. 253–255.

 

Бессонова М. М. Основні виміри проблем економічної інтеграції Канади з США (кінець 1980-х – початок 1990-х рр.) / М. М. Бессонова // Вісн. Східноукр. нац. ун-ту ім. В. Даля. – № 9 (79). – Луганськ : [б. в.], 2004. – С. 22–28.

 

Бессонова М М. Проблема збереження культурного суверенітету Канади / М. М. Бессонова // Тези доп. 62-ї Міжнар. конф. молодих учених «Каразінські читання» 24 квіт. 2009 р. – Харків : Харків. Нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, 2009. – С. 32–33.

 

Бессонова М. М. Сучасні канадсько-американські відносини : Інтернет-вимір / М. М. Бессонова // Актуальні проблеми міжнародних відносин і зовнішньої політики країн світу : матеріали міжнар. науково-практ. конф. ; Луцьк, 13–14 жовт. 2011 р. / за ред. В. Лижніка та С. Федонюка. – Луцьк : Волин. Нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2011. – С. 172–174.

 

Бессонова М. М. Сучасний стан канадознавчих студій в Україні / М. М. Бессонова // Актуальні проблеми соціально-гуманітарних наук : матеріали Всеукр. наук. конф. (м. Дніпропетровськ, 17 груд. 2011 р.) :

у 2-х ч. Ч. 2. – Донецьк : ТОВ Інновація, 2011. – С. 111–113.

 

Богатирець В. В. Канадська багатокультурність : політичний досвід і суспільна практика (національний і глобальний виміри) : дис... канд. політ. наук / В. В. Богатирець ; Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. – Чернівці, 2007. – 215 арк.

 

Проаналізовано особливості формування та втілення ідеології багатокультурності в Канаді; політичний досвід країни.

 

Бурцева М. В Канадознавчі центри на пострадянському просторі (на прикладі України та Росії) / М. В. Бурцева ; Держ. установа «Інститут всесвітньої історії НАН України» // Вісн. Донецьк. нац. ун-ту. Серія Б. Гуманітарні науки.

 

Відбито діяльність наукових установ з вивчення історії та сучасного стану Канади. Здійснено огляд напрацювань із даної проблематики українських та російських канадознавчих інституцій (підрозділи академій наук, інститути, університетські кафедри, центри тощо). Охарактеризовано основні напрями діяльності кожної з них, специфіку канадознавчих досліджень, а також науково-організаційної роботи: конференцій, семінарів, круглих столів; видання наукових монографій і збірок праць.

 

Вторая Международная конференция по канадским исследованиям в Университете им. Витауса Великого, Литва, 18 окт. 2014 г. // Канадский ежегодник. Тр. Рос. об-ва изучения Канады / отв. ред. В. А. Коленеко. – Вып. 7. – Москва : РОИК, 2002. – 228 с.

 

Гайдук Н. М. Професійна підготовка соціальних працівників до здійснення посередництва (на матеріалах США і Канади) : дис. ... канд. пед. наук / Н. М. Гайдук ; Ін-т педагогіки і психології проф. освіти АПН України. – Київ, 2004. – 264 арк.

 

Гойхбарг А. Г. Краткая история Канады. – Москва : [б. в.], 1942. – (Репринт из брошюры Гойхбарг А. Г. «Канада»).

 

Горбатенков Н. С. Советско-канадские отношения. 1927–1942 гг. (историогр. обзор) // Канадский ежегодник. Тр. Рос. об-ва изучения Канады / отв. ред. В. А. Коленеко. – Вып. 7, 2002.

 

Данилов С. Ю. История Канады / С. Ю. Данилов. – Москва : Весь Мир, 2006. – 256 с.

 

Відбито диніміку перетворення Канади, колонії Франції та Англії, в одну з найрозвинутіших країн світу, що стала членом групи G-8. Проаналізовано політичні та соціально-економічні процеси, що відбувалися в канадському суспільстві впродовж понад чотирьох століть.

 

Євтух В. Канадський театр 70-х : тенденції та явища / В. Євтух, Н. Жлуктечко // Всесвіт. – 1981. – № 3. – С. 157–163.

 

Еременко К. С. Страна, ищущая себя : вопрос о статусе канадской нации в дискурсе канадских интеллектуалов 1950–1960 гг. // Канадский ежегодник. Тр. Рос. об-ва изучения Канады. – 2014. – Вып. 18.

 

Ефимов А. Б. Становление православия в Канаде на рубеже ХIХ – ХХ вв. / А. Б. Ефимов, О. В Ласаева // Вестн. ПСТГУ. – 2011. – Вып. 4 (41). – С. 60–75.

 

Канадознавство : матеріали Першої міжнародної конференції з канадознавства, 26–28 лют. 2010 р. – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2011. – 280 с.

 

Карпинська Л. О. Формування професійної майстерності майбутніх учителів у системі вищої педагогічної освіти Канади : автореф. дис. … канд. пед. наук / Л. О. Карпинська ; Південноукр. держ. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса : [б. в.], 2005. – 21 с.

 

Карпинська Л. О. Формування професійної майстерності майбутніх учителів у системі вищої педагогічної освіти Канади : дис. … канд. пед. наук / Л. О. Карпинська ; Південноукр. держ. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського (м. Одеса). – Одеса, 2005. – 225 арк.

 

Окреслено політичні, соціально-економічні й організаційно-педагогічні передумови підготовки педагогів у системі вищої педагогічної освіти Канади в XIX–XXI ст. Простежено розвиток теорії та практики професійної педагогічної освіти у вищих навчальних закладах країни. Здійснено порівняльний аналіз концепцій професійної майстерності у канадській і українській педагогіці щодо підготовки сучасного вчителя. Визначено шляхи використання канадського позитивного досвіду в системі вищої педагогічної освіти України.

 

Качур В. О. Становлення та розвиток державно-правових інститутів Канади в 60-х роках XIX ст. : автореф. дис. … на здобуття наук. ступ. канд. юр. наук / О. В. Качур. – Харків : [б. в.], 2003. – 20 с.

 

Качур В. О. Суспільно-політичний устрій Канади в ХVII – 60-х роках ХIХ ст. / В. О. Качур. – Київ : Магістр-ХХІ сторіччя, 2008. – 149 c.

 

Козюра І. Місцеве врядування в Канаді / І. Козюра ; Укр. акад. держ. упр-ня при Президентові України. – Київ : Вид-во УАДУ, 2001. – 156 с.

 

Коленеко В. А. Французская Канада в прошлом и настоящем : очерки по истории Квебека в XVII–XX вв. / В. А. Коленеко. – Москва : Наука, 2006. – 314 с.

 

Досліджено історію Квебека, що має колоніальне минуле; історичну еволюцію Французької Канади, її розвиток до початку XXI ст., шляхи розв`язання національних проблем.

 

Крючков И. В. Канада на страницах газеты "Приазовский край" в начале ХХ века / И. В. Крючков // Канадский ежегодник. Тр. Рос. об-ва изучения Канады. – 2001. – Вып. 6.

 

Лазебник С. Ю. Роздуми на мосту з двобічним рухом : [Історія зв'язків України з українською громадою Канади] / С. Ю. Лазебник, О. В. Гавура. – Київ : Етнос, 2004. – 271с.

 

Лупул Т. Я. Політизація етнічності як інституційний фактор сучасного процесу канадського націєтворення / Т. Я. Лупул. – Чернівці : [б. в.], 2010. – 456 с.

 

Проаналізовано поняття "політизація етнічності" як інституційного фактора формування сучасної канадської політичної нації; основні парадигми етнонаціонального розвитку сучасної Канадської федерації, демографічну характеристику її населення. Статистичні категорії розглянуто як політичний інструмент етнонаціонального самовизначення канадців. Розкрито та класифіковано кількісні й якісні параметри сучасної імміграції.

 

Лупул Т. Я.  Політизація етнічності як інституційний фактор процесу формування сучасної канадської політичної нації : автореф. дис. ... д-ра політ. наук / Т. Я. Лупул ; Чернівецький нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. – Чернівці, 2010. – 36 с.

 

Макар Ю. Розвиток канадознавства в Чернівецькому університеті / Ю. Макар // Матеріали Першої міжнародної конференції з канадознавства, 26–28 лют. 2010 р. – Чернівці : [б. в.], 2011. – С. 12–18.

 

Макух-Федоркова І. І. Становлення та утвердження соціальної держави в Канаді (30-ті – 60-ті рр. XX ст.) : дис. ... канд. політ. наук / І. І. Макух-Федоркова ; Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. – Чернівці, 2004. – 211 арк.

 

Марисюк К. Б. Виникнення, розвиток та функціонування парламенту Канади (1647–1982 рр.) : дис. … канд. юр. наук: 12.00.01 / К. Б. Марисюк ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Харків, 2001. – 187 арк.

 

Микитенко Н. О. Професійна підготовка соціальних працівників в університетах Канади : дис. … канд. пед. наук / Н. О. Микитенко ; Ін-т педагогіки і психології проф. освіти АПН України ; Львів. науково-практ. центр. – Львів, 2006. – 224 арк.

 

На скрижалях історії : з історії взаємозв'язків урядових структур і громадських кіл України з українсько-канадською громадою в другій половині 1940–1980-ті рр. : зб. док. і матеріалів / НАН України, Ін-т історії України ; Фундація укр. спадщини Альберти (Канада), Історико-архів. упр-ня Мін-ва закордон. справ України, Центр. держ. архів громад. об'єднань України, Центр. держ. архів-музей літ. і мистецтва України ; упоряд. О. Г. Бажан [та ін.] ; голова ред. кол. П. Т. Тронько ; вступ. ст. П. Т. Тронько [та ін.]. – Київ : [б. в.], 2003. – 860 с. – (Серія "Україна – Канада : історія та сучасність" ; кн. 1).

 

Овчаренко Н. Ф. Модель ідентичності в канадському літературно-художньому і літературно-критичному контексті : дис. … д-ра філол. наук / Н. Ф. Овчаренко ; НАН України, Ін-т літ ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1996. – 393 арк.

 

Пеза Ю. Н. Иммиграция в Канаду : некоторые классы иммиграции в Канаду и требования по этим классам / Ю. Н. Пеза. – Санкт-Петербург : Россия–Нева, 1993. – 43 с.

 

Проблемы историографии Канады / В. Коленко, В. Тишков, Л. Поздеева, В. Евтух, О. Сороко-Цюпа, Л. Лещенко, С. Данилов, И. Хрипунов. − Москва : Наука, 1981. – 312 с.

 

Розглянуто дослідження проблем соціально-економічного порядку, відносини Франції, Великобританії і Канади; участь Канади в світових війнах; історію робочого та фермерського руху тощо.

Сіромський Р. Б. Проблема Квебеку і канадський федералізм (1960–1982 рр.) : дис. ... канд. іст. наук / Р. Б. Сіромський ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів : [б. в.], 2005. – 198 арк.

 

Сыч А. И. Иммиграция и ее место в социально-экономическом развитии Канады (1900–1939 гг.) : дис. ... д-ра ист. наук / А. И. Сыч ; Черновицкий гос. ун-т им. Ю. Федьковича. – Черновцы, 1994. – 457 л.

 

Черченко І. Л. Конституційно-правовий механізм зовнішніх відносин Канади : дис. ... канд. юр. наук / І. Л. Черченко ; НАН України, Ін-т держави і права ім. В. М. Корецького. – Київ, 2004. – 175 арк.

 

 

Kearney M. The Big Book of Canadian Trivia / Kearney M.; Ray R. – 2009. – 504 p.

 

Fleming P. History of the Book in Canada: 1918–1980 / P. Fleming, C. Gerson, Ja. Michon, Yv. Lamonde. – Toronto : University of Toronto Press, 2007 – 638 p.

 

Розкрито історію книги та друкарства в Канаді.

 

Moore Ch. Tundra Books / Christopher Moore, Janet Lunn.­ 2002. – 255 p.

 

       Досліджено історію Канади, політику країни, суспільство.

 

The history & society of Canada / University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division. – Toronto, 2010. – 384 p.

 

Bauer S. W. The Story of the World: History for the Classical Child. Ancient Times, from the Earliest Nomads to the Last Roman Emperor (Книги 3). – Peace Hill Press, 2004. – 409 p.

 

Керівництво по навчальній програмі. Книга містять карту заходи, розмальовки, ігри, проекти, оглядові питання, перехресні посилання на ілюстровані енциклопедії, а також великі списки книг. Діти і батьки люблять діяльність, починаючи від кулінарних проектів до ремесел, настільних ігор до наукових експериментів і проектів.

 

Rayburn A. Naming Canada: Stories About Canadian Place Names / A. Rayburn ; University of Toronto Press. – Toronto, Buffalo, London, 2001. – 360 p.

 

Назва Канади: розповіді про канадські топоніми; походження назв міст, селищ, островів, гір, річок (понад сотні географічних назв). Показано внесок у топонімічну спадщину Канади внесок усіх етнічних груп. Видання включає понад п'ятнадцять есе.

 

Електронну виставку та бібліографічний ресурс підготовлено: с. н. с., к. і. н. Н. Г. Солонська; комп`ютерний дизайн: м. н. с. Є. В. Шпаргало (відділ зарубіжної україніки НБУВ); фотограф О. І. Петренко (відділ інформаційно-комунікаційних технологій).