У відділі зарубіжної україніки Інституту книгознавства НБУВ упродовж жовтня експонуватимуться книжкові виставки «Наукові публікації співробітників відділу зарубіжної україніки», «Фонд відділу зарубіжної україніки як джерельна база наукових досліджень», «125-річчя першого поселення українців у Канаді».

Виставка «Наукові публікації співробітників відділу зарубіжної україніки» репрезентує узагальнені результати наукових досліджень, проведених фахівцями відділу впродовж останніх 25-ти років.

Публікації старшого наукового співробітника, канд. філолог. наук Оксани Супронюк присвячено різним проблемам українознавства, діаспорознавства, історії відділу зарубіжної україніки. Серед них: «Зарубіжна україніка: проблеми вивчення» (Бібл. вісн., 1997, № 2); «Шевченкознавчі праці Володимира Дорошенка» (Укр. історик, 2006, Т. 43); «Зарубіжна україніка в НБУВ: перспективи вивчення (Бібл. вісн., 2007, № 1); «Відділ зарубіжної україніки НБУВ (1991–2011): історія, здобутки, завдання» (Бібл. вісн., 2012, № 2); «З матеріалів до історії українського еміграційного шевченкознавства» (Український вимір: міжнар. зб. інформ., освітніх, наук., метод. статей і матеріалів з України та діаспори, 2013, № 12).

Наукові розвідки старшого наукового співробітника, канд. іст. наук Наталії Солонської представлено в статтях: «Адаптационный потенциал религии и ёё роль в сохранении украинской культуры в канадской диаспоре (период переселения)» (Религия и общество – 9: сб. науч. ст. – Минск, 2015); «Українська канадіана та бібліографічне забезпечення її досліджень (за фондами Відділу зарубіжної україніки  НБУВ) (спільно з Г.О. Борисович) (Тези Міжнар. наук. конф. «Бібліотека. Наука. Комунікація». – Київ, 2015); «Типологія та види журналів наукового спрямування української діаспори (за фондами Відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського)» (Наук. зб. V наук.-практ. конф., присв. 20-річчю заснування ВД «Академперіодика». – Київ, 2015); «Канадський православний журнал "Віра й культура". 1953–1960 рр. і проблеми науки» (Наук. зб. Київ. Православ. Богослов. Акад.; Ін-ту історії Церкви; НАН України; Ін-ту укр. археогр. та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, – К., 2015) та ін.

У змісті публікацій молодшого наукового співробітника Валентини Березкіної розкрито етапи і форми науково-дослідної роботи відділу зарубіжної україніки НБУВ над створенням українського бібліографічного репертуару книжок і періодики української діаспори, дослідженням джерел бібліографії зарубіжної україніки як невід’ємної складової національної української бібліографії, укладанням науково-допоміжного метабібліографічного покажчика «Бібліографічні джерела зарубіжної україніки». Це, зокрема такі статті: «Документальна спадщина видань української діаспори у фондах відділу зарубіжної україніки» (Рукопис. та книжк. спадщина України: археограф. дослідж. унікальних архівн. та бібл. фондів. – Київ, 2005, Вип. 10); «Коллекция Анны Фигу-Ралько, издателя-мецената украинской диаспоры» (Кн. Культ.: опыт прошлого и проблемы современности. К 280-летию акад. книгоиздательства в России. – Москва, 2008); «Бібліографічні джерела зарубіжної україніки» (Наук. пр. Нац. б-ки України ім. В.І. Вернадського. – Київ, 2009, Вип. 24); «Видавнича діяльність Канадського інституту українських студій» (Бібл. вісн., 2010, № 4); «Библиографические источники украинского зарубежья : история, результаты исследований» (Библиография, 2011, № 3); «Бібліографічні студії українців Канади» (Наук. пр. Нац. б-ки України ім. В.І. Вернадського. – Київ, 2013, Вип. 37); «Періодичні видання української еміграції як джерело дослідження зарубіжної бібліографічної Шевченкіани» (Місце і роль бібліотек у формуванні національного інформаційного простору: матеріали. міжнар. наук. конф. – Київ, 2014) та ін.

Українознавчі проблеми освіти, історії, міжнародної діяльності вищих навчальних закладів в умовах незалежності представлені на книжковій виставці працями завідувача відділу зарубіжної україніки, д-ра іст. наук Тетяни Антонюк. Серед них: «Міжнародні зв’язки київських університетів у 1991–2012 рр.: моногр.» (Вінниця, 2015.); «Іван Огієнко – фундатор національної вищої школи в Україні» (Українозн. альманах. –  Київ, 2012, Вип. 10); «Освітня політика в Україні періоду 20-х – початку 30-х рр. ХХ ст.: моногр» (Київ, 2011); «Педагогічні ідеї Григорія Ващенка як підґрунтя в розбудові національної системи освіти» (Українознавство, 2009, № 3); «Особливості українського досвіду спільнотного згуртування в дослідженнях Юрія Липи» (Український досвід спільнотного згуртування: матеріали Міжн. наук. конф. (Київ, 2006); «Творення нової української школи (до 85-річчя написання Степаном Сірополком праці "Завдання нової школи")» (Українознавство: календ.-щорічн. – Київ, 2004); «Українське шкільництво у баченні Михайла Грушевського» (Михайло Грушевський – науковець і політик у контексті сучасності. – Київ, 2002) та інші.

Виставка «Фонд відділу зарубіжної україніки як джерельна база наукових досліджень» розкриває склад книжкового зібрання фонду. Це книжки українською мовою, праці авторів-українців, українських організацій і об’єднань в мовою оригіналу й у перекладах, видання про Україну та українців всіма мовами світу. Серед них: «Історія України-Руси» Миколи Аркаса (Краків, 1912); Ілюстрована історія України Михайла Грушевського (Вінніпег, 1919); «Історія України 1917–1923 рр.» Дмитра Дорошенка (Нью-Йорк, 1954) та ін.

Виставка «125-річчя першого поселення українців у Канаді» через призму книжкових ресурсів висвітлено процес так званої «канадизації» українських переселенців, що розпочався 1891 року. Із запропонованої теми на виставці представлено: монографії, збірники наукових праць, журнали, альманахи, календарі, довідкова література, енциклопедії, літописи подій, звіти вагомих наукових заходів (конференцій, форумів, засідань і т. д.). Дуже цінними є машинописи – продукція самвидавничих організацій.

Ознайомитись з виданнями, представленими на виставках, можна за адресою: вул. Володимирська, 62, кімн. 302.

Відділ зарубіжної україніки Інституту книгознавства НБУВ