23 грудня у читальній залі відділу зарубіжної україніки та образотворчих мистецтв Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відбулась презентація книги першого міністра закордонних справ УНР, українського дипломата, вченого, видатного політика, державного діяча, який був активним учасником і свідком Української революції 1917–1921 років – Олександра Шульгина: Шульгин О. Вибрані твори / упорядники Олена Леонтович, Валентина Піскун ; Ін-т української археографії та джерелознавства НАН України. Київ : «Видавництво Людмила», 2025. 136 с.

Олександр Шульгин відомий не лише як перший міністр закордонних справ УНР, а й як діяч прометеївського руху – міжнародного визвольного руху поневолених росією народів.

Подія була приурочена до Дня працівників дипломатичної служби України.

Відкрила захід та виступила з вітальним словом директор Інституту книгознавства НБУВ доктор історичних наук, професор Галина Ковальчук.

Презентовану книгу представили упорядник Валентина Піскун – доктор історичних наук, професор Інституту української археографії та джерелознавства імені М. С. Грушевського НАН України,  та Володимир Огризко – український дипломат, міністр закордонних справ України (2007—2009).

Валентина Піскун розповіла про роботу над виданням, зазначивши, що в ньому вміщено переважно статті Шульгина, перекладені з інших мов. Зокрема, є переклад з англійської мови однієї статті, яка взагалі в Україні не друкувалась і не перекладалась, а  вона цікава з точки зору того, що адресована швидше іноземній аудиторії, аніж нашій, бо написана в 1935 році англійською мовою.  Її назва – «Україна та її політичні прагнення», але ж у 1935 році окремішньої України не було, вона була складовою Радянського Союзу, проте автор у славістичному англомовному журналі пише про Україну як доконаний факт окремої держави з упевненістю в її майбутньому. І думка про майбутню самостійну Україну проходить рефреном не в одній його статті.

Характеризуючи внесок Шульгина у розвиток української наукової думки на світових теренах у міжвоєнний період, післявоєнний період, промовиця ствердила, що це є один із найпотужніших класичних істориків, політиків, а також у доброму розумінні цього слова пропагандистів України в зарубіжжі. Він до останніх днів, навіть живучи за кордоном, залишався справжнім українцем. Варто було б, упевнена Валентина Піскун, видати всі твори Олександра Шульгина, які він друкував у різних європейських виданнях, і зробити це за державною програмою, адже він на високому дипломатичному й публіцистичному рівні упродовж років обстоював державність незалежної України.

Володимир Огризко висловив високу оцінку роботі укладачок презентованої книги Олени Леонтович та Валентини Піскун і свою вдячність їм за глибоке дослідження постаті та творчого спадку першого міністра закордонних справ УНР Олександра Шульгина. На його думку, Валентина Піскун є взірцем справжнього наукового дослідника, людини глибокого наукового пошуку й хорошої результативності. Вона представляє нам  Шульгина як символ будівничого української дипломатії нової доби, дослідника з глибоким науково-філософським підходом до аналізу історичних подій. Його роботи, зокрема й презентоване видання його статей,  прокладають стежки від тих часів до сьогодні, зазирають за історичні обрії, допомагають формувати нашу теперішню свідомість і навіть у часи війни відчувати себе нацією, яка впевнена у своєму майбутньому і може та готова виборювати його в боротьбі.

До жвавого обговорення долучилось багато запрошених науковців і гостей, серед яких – кандидат історичних Катерина Кобченко, відомий історик Олександр Кучерук, який також подарував бібліотеці факсимільне відтворення прижиттєвих видань О. Ольжича. «Рінь», «Вежі», Д. Кардаша «Євген Коновалець» (2020 р., – 136 с.).

Окрім подарованого бібліотеці презентованого видання, фонд НБУВ збагатився також книгою Надії Миронець «Олена Теліга: життя — незгасна мить у вічності» (Київ : «Видавництво Людмила», 2025р., – 540 с.).

Наприкінці заходу зі словами вдячності виступив завідувач відділу зарубіжної україніки Інституту книгознавства НБУВ Ярослав Бондарчук, який щиро подякував гостям заходу за активну зацікавлену дискусію й теплу атмосферу.