Відділ зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського щиро дякує Андрієві Кириловичу Гайдамасі за цінний книжковий дар, отриманий із Бельгії, та від Ucrainica Research Institute (Торонто, Канада). Вже не вперше наші дарувальники засвідчують свою постійну прихильність до України та прагнення ще більше збагатити її історію та культуру. Передані нещодавно видання є вагомим внеском у розширення сучасного культурного та наукового простору України, особливо в умовах нинішніх викликів часу, коли питання збереження історичної пам’яті та популяризації української книги набувають стратегічного значення.

Зміст подарованих книжок охоплює унікальні свідчення про трагічні та героїчні сторінки української історії, у тому числі особисті спогади очевидців Голодомору 1932–1933 років, (зокрема, цінна й цікава  оповідь про родинну історію батьків Юрія Козія з Бельгії, важливі свідчення його рідної мами, яка пережила Голодомор 1932-1933 років). Окрема тема цих видань – дослідження українського визвольного руху та культурної спадщини діаспори. Такі джерела не лише поглиблюють наукові дослідження, розширюють їх наукову базу, а й слугують духовними мостами між Україною та світовим українством, зміцнюючи культурні зв’язки, формуючи спільний простір національної пам’яті та ідентичності.

Тож висловлюємо глибоку вдячність дарувальникам за підтримку, що сприяє утвердженню українського слова у світі та збагаченню національного культурного надбання, і за їх вагомий внесок у збереження національної культурної спадщини України.

Cписок подарованої літератури:

1. Усі люблять Україну – ніхто українців. Свідчення про вік воєн та геноциду в Україні. Родинна сага. / Манускрипт [Самвидав], Бельгія. Юрко Козій, 2025 червень. – 256 с.

2. Iedereen houdt van Oekraïne - niemand van de Oekraïners. Een ware getuigenis van een eeuw koloniale oorlogen en genocide in Oekraïne. / Edited boek*scout, Belgie,  Joris Koziej. – 232 p.

3. Curriculum Vitae. Юрій Василь Козій. Фото та біографія Ю. Козія. [Самвидав] – 5 с. [б. в. – аркуші зшиті].

4. Volodymyr Viatrovych and Lubomyr Luciuk: Enemy Archives. Soviet Counterinsurgency Operations and the Ukrainian Nationalist Movement. Selections from the Secret Police Archives. Translated by Marta Daria Olynyk. – McGill-Queen’s University Press – Montreal & Kingston; London; Chicago.  --2023 -- 988 p. (A gift from the Ucrainica Research Institute, Toronto).

5. Michael O. Logusz: Galicia Division – The Waffen-SS 14^th Grenadier Division 1943-1945. / Schiffer Military History, Atglen, PA – USA, 1977 – 558 p. (A gift from the Ucrainica Research Institute, Toronto).

6. Paul Robert Magocsi: А Bibliography and Commentaries. Fourth revised and expanded edition. / Edited by Ksenya Kiebuzinski; Introductions by Bohdan Budurowycz, John-Paul Himka and Ksenya Kiebuzinski. – University of Toronto. Chair of Ukrainian Studies, 2021. – 308 p. (A gift from the Ucrainica Research Institute, Toronto).

7. In So Many Words: Celebrating Paul Robert Magocsi. / Edited by Nicholas Kyle Kupensky. – Toronto, Canada. Chair of Ukrainian Studies, 2025. – 276 p.    (A gift from the Ucrainica Research Institute, Toronto).

8. Українські Музеї  Галерії & Збірки в Західній Діяспорі. – Торонто-Канада, 1996.– 44 с. Ukrainian Museums Galleries & Collections in the Western Diaspora. – Toronto – Canada, 1996. – 44 p.

О. Супронюк, В. Гальчинський,

співробітники відділу зарубіжної україніки

Інституту книгознавства НБУВ.