Візит делегації Посольства Литовської Республіки до НБУВ: нові обрії культурного та наукового партнерства

Поділитися: 
Дата події: 
24-10-2025

2 жовтня 2025 року Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (НБУВ) приймала поважних гостей — Її Високоповажність Надзвичайного і Повноважного Посла Литовської Республіки в Україні Інгу Станітє-Толочкєнє та Юстінаса Ражінскаса, аташе Посольства Литовської Республіки в Україні.

Литовську делегацію зустрічали заступниця генерального директора з наукової роботи Юлія Половинчак, координаторка міжнародної діяльності бібліотеки Людмила Дем’янюк та т.в.о. завідувача відділу міжнародної інформації та зарубіжних зв’язків Леся Філімончук.

Метою візиту представників Посольства Литовської Республіки було ознайомлення з діяльністю НБУВ, вітання колективу бібліотеки з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек, а також обговорення напрямів розвитку українсько-литовського наукового та культурного партнерства.

Під час зустрічі приймаюча сторона поінформувала делегацію про основні напрями діяльності НБУВ, зокрема про її міжнародний складник, який охоплює соціокультурні та наукові заходи, де Бібліотека виступає організатором або проводить їх у партнерстві із зарубіжними інституціями за профілем своєї діяльності. До таких ініціатив належать виставкові проєкти, наукові конференції, круглі столи, презентації видань, літературні читання та інші події, що реалізуються у співпраці з дипломатичним корпусом, зарубіжними бібліотеками, культурними центрами та міжнародними організаціями. Окрему увагу було приділено питанням розвитку українсько-литовського діалогу у сфері науки й культури, а також перспективам поглиблення міжнародної співпраці з бібліотечними установами Литви та визначенню можливостей реалізації спільних проєктів у межах 2025–2026 рр.

На сьогодні серед литовських бібліотек партнером НБУВ є Бібліотека імені Врублевських Литовської академії наук, домовленості про співпрацю з якою закріплено угодою про науково-інформаційне співробітництво, підписаною у жовтні 2012 р. та поновлюваною кожні п’ять років. У ході зустрічі Ї.В. Посол Литовської Республіки передала у дар до фондів НБУВ низку цінних видань, що репрезентують культурну спадщину та сучасний літературно-науковий простір Литви. Серед подарованих книг такі: ілюстрований каталог виставки «Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų ir didikų portretai iš Ukrainos muziejų» («Портрети великих князів і вельмож Великого князівства Литовського з українських музеїв»), романи Габії Грушайтє «Крижаний схід», Далі Стапонкуте «Із двох обираю третє. Моя мала одіссея», Вірґінії Кульвінскайте «Коли я була малолєткою», збірка оповідань Аврома Суцкевера «Із Віленського гетто. Зелений акваріум», книга Томаса Венцлови «Магнітна північ. Бесіди Елен Ґінсі з Томасом Венцловою», а також «Українсько-литовсько-польський розмовник».

НБУВ висловлює щиру вдячність литовській стороні за передані видання, які уже посіли своє місце серед бібліотечних зібрань, сприятимуть популяризації литовської книги серед українських читачів і розвитку міжкультурного діалогу між Україною та Литвою.

Візит став важливим кроком у зміцненні українсько-литовських дружніх зв’язків та відкриває нові перспективи для розвитку співпраці у бібліотечній галузі.

Фотоматеріали: