КИЇВ — ПАРИЖ: НОВІ ПЕРСПЕКТИВИ СПІВПРАЦІ У СФЕРІ ЗАРУБІЖНОЇ УКРАЇНІКИ

Поділитися: 
Дата події: 
30-07-2026

У липні відділ зарубіжної україніки Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відвідала відома журналістка та громадська діячка, заступниця головного редактора та редакторка французької сторінки часопису «Український тиждень», голова Асоціації «Українська бібліотека імені Симона Петлюри в Парижі» Алла Лазарєва.

Під час зустрічі з директором Інституту книгознавства професором Галиною Ковальчук та колективом відділу зарубіжної україніки  обговорювалися перспективи розвитку та поглиблення співпраці, спрямованої на дослідження, збереження та популяризацію зарубіжної україніки, можливі спільні проєкти з Українською бібліотекою імені Симона Петлюри. Співробітники відділу зарубіжної україніки представили основні напрями наукової діяльності, ознайомили гостю з фондами та новими виданнями. Алла Лазарєва зацікавилася  працями, присвяченими постаті Симона Петлюри та історії української політичної еміграції.

Вікторія Антонова, молодша наукова співробітниця відділу зарубіжної україніки розповіла шановній колезі про його історію, фонди та  експоновані у читальній залі книжкові виставки. 

Завідувачка відділу стародруків та рідкісних видань, кандидат історичних наук Наталія Бондар ознайомила А. Лазарєву з цінними колекціями очолюваного підрозділу та книжковою виставкою «Україна очима іноземців у виданнях ХVII–XVIII століть».

Надзвичайно перспективним є сьогодні поглиблення співпраці відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В.І.Вернадського з Українською бібліотекою імені Симона Петлюри в Парижі – найстарішою українською культурною інституцією в Європі, яка вже впродовж століття є осередком збереження української культурної традиції, історичної пам’яті, підтримки національної ідентичності та розвитку українсько-французького культурного діалогу.

Алла Лазарєва передала до фондів НБУВ  низку цінних і актуальних видань, серед яких: «Українська Бібліотека Симона Петлюри в Парижі : 100 років незламності» (автори-упорядники — Марина Палієнко, Алла Лазарєва. Київ; Париж: Українська бібліотека імені Симона Петлюри, 2026); «Les 5 clés de la résistance ukrainienne» (Alla Lazareva. Paris :Hémispheres Éditions, 2026); «Le Livre de Pâques : La fête dePâques dans la culture ukrainienne» (Bibliothèque S. Petlura ;Alla Lazareva, Hanna Volska ; images de pysankas InnaVlasuyk Paris: Éditions Volia, 2026) та ін.

З  повним переліком подарованих видань можна ознайомитися в публікації Центру науково-бібліографічної інформації НБУВ: https://www.facebook.com/share/p/1S15iC3ekW/

Щиро дякуємо пані Аллі Лазарєвій за змістовну зустріч, передані до фондів Національної бібліотеки видання та відкритість до подальшої співпраці. Переконані, що розвиток партнерства між НБУВ та інституціями української діаспори відкриває нові можливості для дослідження, збереження й популяризації української культурної спадщини у світі.

 

Фотоматеріали: