До великої цифрової колекції повнотекстових копій цінних книжкових пам’яток Національної бібліотеки України імені В.І.Вернадського додано стародруки, урочисто передані 3 червня 2026 року до фонду відділу стародруків та рідкісних видань у дарунок від Громадської організації  Ukraine WOW та за фінансової підтримки компанії Visa.

Передані стародруки унікальні ранніми згадками про Україну та враженнями мандрівників, дипломатів, політичних діячів. Сім томів трьох видань XVII–XVIII століть були спеціально придбані для інтерактивного виставкового проєкту Ukraine WOW, який тривав упродовж вересня 2025 – січня 2026 років.

Це два томи «Історії Карла ХІІ» авторства філософа, письменника, енциклопедиста Вольтера (Базель, 1731), «Опис походження, країни, звичаїв, устрою та релігії козаків, а також перекопських татар» французького дипломата і військового діяча П’єра Шевальє (Лондон, 1672), а також «Подорожі через… Росію, Україну та Польщу» англійського мандрівника Джозефа Маршалла у чотирьох томах (Лондон, 1772–1776).

1. [Voltaire]. Histoire de Charles XII, roi de Suede (A Basle: Chez Christophe Revis, 1731); 12°. Vol. 1–2.

URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0005356

2. [Chevalier Pierre] A Discourse of the Original, Countrey, Manners, Government and Religion of the Cossacks, with another of the Precopian Tartars. And the History of the Wars of Cossacks against Poland. London: Printed by T.N. for Hobart Kemp, 1672. [12], 195, [1] s.; 8°.

URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0005341

3. Marshall Joseph. Travels through Holland, Flanders, Germany, Denmark, Sweden, Lapland, Russia, the Ukraine, and Poland, in the years 1768, 1769, and 1770 : in which is particularly minuted, the present state of those countries, respecting their agriculture, population, manufactures, commerce, the arts, and Useful undertakings. London, 1772–1776. Vol. 1–4.

URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0005370

НБУВ щиро вдячна організаторам виставкового проєкту Ukraine WOW за фінансову підтримку Бібліотеки і такий безцінний подарунок – унікальні  книги.