В результаті плідного і довготривалого співробітництва Посольства України в Лівані з низкою українських установ, серед яких і НБУВ, дві унікальні книги початку 18 ст., за якими стоять дві видатні постаті, чиї імена записані на скрижалях близькосхідної історії – гетьман  Іван Мазепа і мандрівник Василь Григорович-Барський, одночасно передані до друкарень в Україні та Лівані.